Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:31 Mar 31, 2004
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / purchase order
English term or phrase:disapply
the terms of such attachment, document or agreement shall control where such attachment, document or agreement expressly disapplies the conflicting clause in this document.
Andrzej Lejman Local time: 15:25 Works in field Native speaker of: Polish PRO pts in category: 320
I tak poszło. Thanks :-)
13 hrs confidence:
Explanation: ddocument or agreement expressly disapplies the conflicting clause in this document. disapply a wiec nie dotyczy, anuluje brzmi w miare "naukowo", ale wyklucza jest synonimowe. Your choice.
Jan S Sweden Local time: 15:25 Specializes in field Native speaker of: English, Polish