auto suppressor

Polish translation: autosupresor

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

13:25 Oct 6, 2013
English to Polish translations [PRO]
Medical - Chemistry; Chem Sci/Eng / opis patentowy preparat węglanu lantanu
English term or phrase: auto suppressor
Kontekst:

The amount of unbound phosphate was determined by ion chromatography on a Dionex ICS-1500 ion chromatograph
equipped with a conductivity cell (35 °C) and a Dionex ASRS 300 4 mm auto suppressor. Material was eluted
through a Dionex AG11-HC guard column (4 x 50 mm) and a Dionex AS11-HC column (4 x 250 mm) at 1.0 mL/min
using 25 mM NaOH in DI H2O as the mobile phase. The sample response was then recorded by a computerized
chromatography data system.

Cały opis patentowy: https://data.epo.org/publication-server/rest/v1.0/publicatio...
Jan Wais
Poland
Local time: 17:12
Polish translation:autosupresor
Explanation:
Zwany też przez autora tego opracowania:
http://www.pg.gda.pl/chem/Dydaktyka/Analityczna/LC/Chromatog...
"membranowym supresorem"
Selected response from:

Tomasz Poplawski
Local time: 10:12
Grading comment
Wielkie dzięki za pomoc i pozdrowienia!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1autosupresor
Tomasz Poplawski


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
autosupresor


Explanation:
Zwany też przez autora tego opracowania:
http://www.pg.gda.pl/chem/Dydaktyka/Analityczna/LC/Chromatog...
"membranowym supresorem"

Tomasz Poplawski
Local time: 10:12
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 44
Grading comment
Wielkie dzięki za pomoc i pozdrowienia!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Serenadele
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search