Polish translation: usuwając w cień ciężkie warunki życia
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:20 Nov 4, 2007
English to Polish translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama
English term or phrase:making light of the harsh life
A late August sun shines for our departure, making light of the harsh life in this remote Eskimo village, battered by the elements for nine months of the year.