Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:21 Aug 29, 2014
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware
Breakout-style fiberoptic cable (also called breakout cable or fanout cable), is an optical fiber cable containing several jacketed simplex optical fibers packaged together inside an outer jacket. This differs from distribution-style cable, in which tight-buffered fibers are bundled together, with only the outer jacket of the cable protecting them. The design of breakout-style cable adds strength for ruggedized drops, however the cable is larger and more expensive than distribution-style cable. Breakout cable is suitable for short riser and plenum applications and also for use in conduits, where a very simple cable run is planned to avoid the use of any splicebox or spliced fiber pigta
Automatic update in 00:
2 days 12 hrs confidence:
sata fanout with sidebands
kabel rozgałęziający miniSAS -> 4 x SATA z wyjściem/wtyczką typu "sideband"
Explanation: Wyście "Sideband" sluży do wysyłania dodatkowych sygnałow do monitorowania kontrolera i dysków
The sideband cables are used to connect the controller to a managed backplane or disk enclosure, so that it can monitor the controller as well as the disks.