KudoZ home » English to Polish » Computers: Software

key macro

Polish translation: makro klawiaturowe

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:key macro
Polish translation:makro klawiaturowe
Entered by: Robert Zawadzki
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:35 Oct 7, 2004
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / programowanie
English term or phrase: key macro
"A new tool has been provided which exports FIX32 Key Macro files (KMX files) to text file."

"makro kluczowe"? Gugiel milczy...
Rafal Piotrowski
Poland
Local time: 04:50
makra klawiaturowe
Explanation:
albo 'makra symulujące sekwencję klawiszy'

naciska się specjalny klawisz albo ikonkę i system zachowuje się tak, jakby naciskało się klawisze

Key Macros
Key Macros are user-defined key combinations that
execute commands during run mode. Key Macros can
be associated with iFIX pictures, or with shapes in
an iFIX picture, or can be system wide. As an added
benefit, the Key Macro Editor offers an expert to
create and manipulate VBA scripts.
Selected response from:

Robert Zawadzki
Local time: 04:50
Grading comment
Thx, Ryszardzie! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2makra klawiaturowe
Robert Zawadzki


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
makra klawiaturowe


Explanation:
albo 'makra symulujące sekwencję klawiszy'

naciska się specjalny klawisz albo ikonkę i system zachowuje się tak, jakby naciskało się klawisze

Key Macros
Key Macros are user-defined key combinations that
execute commands during run mode. Key Macros can
be associated with iFIX pictures, or with shapes in
an iFIX picture, or can be system wide. As an added
benefit, the Key Macro Editor offers an expert to
create and manipulate VBA scripts.

Robert Zawadzki
Local time: 04:50
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 31
Grading comment
Thx, Ryszardzie! :-)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  leff
25 mins

agree  tatulko1
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search