KudoZ home » English to Polish » Electronics / Elect Eng

bias tee

Polish translation: układ dodawania składowej stałej napięcia [typu bias tee]

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:bias tee
Polish translation:układ dodawania składowej stałej napięcia [typu bias tee]
Entered by: Magda Ant
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:55 Aug 30, 2014
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: bias tee
A bias tee is a three port network used for setting the DC bias point of some electronic components without disturbing other components. The bias tee is a diplexer. The low frequency port is used to set the bias; the high frequency port passes the radio frequency signals but blocks the biasing levels; the combined port connects to the device, which sees both the bias and RF. It is called a tee because the 3 ports are often arranged in the shape of a T.
Magda Ant
Poland
układ dodawania składowej stałej napięcia [typu bias tee]
Explanation:
Opisowo, ale poprawnie.
Żargonowo po prostu się na to mówi bias tee i jest rodzajem dupleksera, który pozwala po koncentryku przesyłać zasilanie DC i sygnały o częstości radiowej jednocześnie.

Por.
http://rfline.pl/uklady_pasywne_mikrofalowe/
http://sp2put.utp.edu.pl/sp2agx-diy/zasilanie-po-koncentryku...
https://www.fizyka.umk.pl/wfaiis/files/RozprawaDoktorska_Kar...
Selected response from:

Kuba Kościelniak
Poland
Local time: 09:17
Grading comment
dziękuję za pomoc
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3układ dodawania składowej stałej napięcia [typu bias tee]
Kuba Kościelniak


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
układ dodawania składowej stałej napięcia [typu bias tee]


Explanation:
Opisowo, ale poprawnie.
Żargonowo po prostu się na to mówi bias tee i jest rodzajem dupleksera, który pozwala po koncentryku przesyłać zasilanie DC i sygnały o częstości radiowej jednocześnie.

Por.
http://rfline.pl/uklady_pasywne_mikrofalowe/
http://sp2put.utp.edu.pl/sp2agx-diy/zasilanie-po-koncentryku...
https://www.fizyka.umk.pl/wfaiis/files/RozprawaDoktorska_Kar...

Kuba Kościelniak
Poland
Local time: 09:17
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 108
Grading comment
dziękuję za pomoc
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search