KudoZ home » English to Polish » Electronics / Elect Eng

Gain Unity

Polish translation: wzmocnienie jednostkowe

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:36 Aug 5, 2004
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: Gain Unity
RGB : Gain Unity: 75 ohms
parametr wyjscia monitorowego
Robert Pranagal
Local time: 20:23
Polish translation:wzmocnienie jednostkowe
Explanation:
Podejrzewam, że zabrakło dwukropka. Gdyby był, to Gain: Unity = Zysk/wzmocnienie: 1 (albo: wzmocnienie jednostkowe) jak tutaj:

The mandatory specifications for Brand Name or Equal antennas manufactured by Sti-Co Industries, Inc., are as follows: (1) VHF Fender Mount Antenna, p/n XXX-SB-150 Series: VHF Frequency Range: 150-174 MHZ; VHF Bandwidth: 24 MHZ; VHF RF Transmit Power: 100 Watts Maximum; Gain: Unity; SWR: 2.0 to 1 or less.
http://www.fbodaily.com/cbd/archive/1997/02(February)/13-Feb...


A tu jest potwierdzenie:
Wej¶cie niskoszumowe może byc opcyjnie wyposażone w wejsciowy bufor "unity-gain" (wzmocnienie jednostkowe) dla ...
http://www.ced.co.uk/poland/indframp.htm?chapter=plchapp.sht...
Selected response from:

Andrzej Mierzejewski
Poland
Local time: 20:23
Grading comment
dzieki
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4wzmocnienie jednostkowe
Andrzej Mierzejewski


  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
gain unity
wzmocnienie jednostkowe


Explanation:
Podejrzewam, że zabrakło dwukropka. Gdyby był, to Gain: Unity = Zysk/wzmocnienie: 1 (albo: wzmocnienie jednostkowe) jak tutaj:

The mandatory specifications for Brand Name or Equal antennas manufactured by Sti-Co Industries, Inc., are as follows: (1) VHF Fender Mount Antenna, p/n XXX-SB-150 Series: VHF Frequency Range: 150-174 MHZ; VHF Bandwidth: 24 MHZ; VHF RF Transmit Power: 100 Watts Maximum; Gain: Unity; SWR: 2.0 to 1 or less.
http://www.fbodaily.com/cbd/archive/1997/02(February)/13-Feb...


A tu jest potwierdzenie:
Wej¶cie niskoszumowe może byc opcyjnie wyposażone w wejsciowy bufor "unity-gain" (wzmocnienie jednostkowe) dla ...
http://www.ced.co.uk/poland/indframp.htm?chapter=plchapp.sht...

Andrzej Mierzejewski
Poland
Local time: 20:23
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 604
Grading comment
dzieki
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search