convenience receptacles
Polish translation: gniazdka (elektryczne / telefoniczne / itp)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:19 Dec 5, 2004 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: goodline Local time: 19:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | gniazdka (elektryczne / telefoniczne / itp) |
|
Answers
4 mins confidence: 
gniazdka (elektryczne / telefoniczne / itp) Explanation: gniazdka przyłącza elektryczne / telefoniczne / antenowe ... ścienne / podłogowe ... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2004-12-05 16:36:02 GMT) -------------------------------------------------- Głównie chodzi oczywiście o gniazdka (przyłącza ) elektryczne Panie mówia na to kontakty i narzekają, że jest ich za mało. receptacle (electronics) A fitting connected to a power supply and equipped to receive a plug. A convenience = an appliance = a device that is very useful for a particular job household conveniences such as a washing machine, an electric can opener… a device or instrument designed to perform a specific function, especially an electrical device, such as a toaster, for household use |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations