Polish translation: Przełącznik momentu dokręcania
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / wkrętarka sterowana oprogramowaniem
English term or phrase:tork bar
Quick Change Tork Bar
Simple substitution of the tork bar changes the torque output of the tool. The wrench shuts off automatically when the specified torque is reached. This solution should be used if 2 or more torques are required from the same tool.
TYPE ‘E’ SPLINE DRIVE TORK BARS
NOMINAL TORQUE RANGE
Under normal working conditions a Tork Bar will hold a wrench’s mean torque output within the limits listed. Under unusual work conditions it may be necessary to use a higher or lower rated bar to get desired torque. After selecting a bar for a specific job always check the selection by driving a few fasteners and measuring the torque delivered.
Automatic update in 00:
55 mins confidence: peer agreement (net): +1
Przełącznik momentu dokręcania
Explanation: przesuwny, stąd "bar".
Na to mi wygląda.
Andrzej Lejman Local time: 04:51 Works in field Native speaker of: Polish PRO pts in category: 67