20:52 Mar 10, 2008 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: A.G. Local time: 06:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | projekty procesów technologicznych |
| ||
4 | dokumentacja/schematy technologiczne |
|
projekty procesów technologicznych Explanation: wszystkie zrealizowane (zamiast zainstalowane) schematy ... [PDF] Najlepsze Dostępne Techniki (BAT) Wytyczne dla Branży Chemicznej w ... Format pliku: PDF/Adobe Acrobat Projekt procesu technologicznego. Na etapie projektowania procesu technologicznego należy uwzględnić następujące techniki BAT: ... www.pipc.org.pl/plik.php?id=62 - -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2008-03-10 21:00:58 GMT) -------------------------------------------------- układy procesów technologicznych |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
dokumentacja/schematy technologiczne Explanation: po angielsku nazywa się to P&ID - process and instrumentation diagram, zresztą o nich mówi przytoczony kontekst, patrz link poniżej Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/P&ID |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.