KudoZ home » English to Polish » Engineering (general)

Follow

Polish translation: kontynuuj / ponów / powtórz

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:34 Jul 23, 2005
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: Follow
When drawing lines, arcs, and polylines, you can use the Follow option to continue drawing from the last point and in the same direction.

Chodzi konkretnie o opcję stosowan± w AutoCAD'zie.

Gdyby kto¶ dysponował terminologi± do autocada, albo wiedział gdzie to można zdobyć, będę stokrotnie wdzięczny za pomoc.
Robert Pranagal
Local time: 02:44
Polish translation:kontynuuj / ponów / powtórz
Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 47 mins (2005-07-24 09:22:32 GMT)
--------------------------------------------------

http://cadence.advanstar.com/newsletter/aec/1201_2.html
\"There are many additional options--even for the creation and modification tools of regular 2D objects. For instance, a \"Follow\" option for the Line tool which makes the line continue from a previously drawn line, a \"Turn arc into circle\" option for the Circle tool, a \"Square\" option for the Rectangle tool, a \"Vector\" option for the Move tool that lets you specify the direction of the move numerically, and so on.\"
Selected response from:

xxxM_M
Local time: 02:44
Grading comment
dzieki
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3kontynuuj / ponów / powtórzxxxM_M


Discussion entries: 2





  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
follow
kontynuuj / ponów / powtórz


Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 47 mins (2005-07-24 09:22:32 GMT)
--------------------------------------------------

http://cadence.advanstar.com/newsletter/aec/1201_2.html
\"There are many additional options--even for the creation and modification tools of regular 2D objects. For instance, a \"Follow\" option for the Line tool which makes the line continue from a previously drawn line, a \"Turn arc into circle\" option for the Circle tool, a \"Square\" option for the Rectangle tool, a \"Vector\" option for the Move tool that lets you specify the direction of the move numerically, and so on.\"


xxxM_M
Local time: 02:44
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 119
Grading comment
dzieki
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search