Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase:feed
Object of the CONTRACT is to build a plant for deoiling of paraffin using XXX fractional crystallization process at YYY. XXX is providing the process basic engineering and key equipment whereas YYY is procuring all other equipment and services to complete the plant and where XXX is providing technical assistance services
XXX guarantees that the PLANT will produce with feed as specified herein Hard Paraffin with the following characteristics:
Oil content % ≤ 7,1 ≤ 0.75
Kinematic Viscosity @ 100°C mm2/s 4,26 /
Flash Point °C 228 /
Penetration @ 25°C mm*10-1 50 /
Congealing Point °C 54,4 /
XXX guarantees that the PLANT can produce Hard Paraffin with said purity with a capacity of 10’000 t/year from specified feed based on 8'400 operating hours per year under normal conditions or under conditions specified in this Contract and / or the respective Order.