KudoZ home » English to Polish » Engineering (general)

tube spacers and reduction pieces

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:37 Nov 1, 2013
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: tube spacers and reduction pieces
INSTALLATION AND PROPER FUNCTIONING CHECK
The meter shall be installed into a measuring route prior to the very measuring process.
The installation shall be conducted in accordance with terms and conditions stipulated by the manufacturer.
Such installation shall be performed with insertion of tube spacers and reduction pieces.
The installation must comply with the necessary upstream and down stream lengths in front of and behind the meter.
kaha2112
Advertisement


Summary of answers provided
2rury dystansowe i części redukcyjne
Frank MacroJanus


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
rury dystansowe i części redukcyjne


Explanation:
Both terms google well. Check against the context.

Example sentence(s):
  • http://www.strawa.com.pl/dokumentacja_techniczna/informacja_techniczna_kolektory_sanitarne.pdf

    Reference: http://www.strawa.com.pl/dokumentacja_techniczna/informacja_...
    Reference: http://accessoil.pl/search/fraza,z%C5%82%C4%85czka+redukcyjn...
Frank MacroJanus
United States
Local time: 23:11
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 1083
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search