collaboration systems

Polish translation: systemy umożliwiające współpracę

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:collaboration systems
Polish translation:systemy umożliwiające współpracę
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:22 Feb 22, 2018
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / general
English term or phrase: collaboration systems
Lista produktów, elementów itp. objętych gwarancją. Bez kontekstu, wyjaśnień, opisów, definicji.

Pełen wpis na liście:
Presentation & collaboration systems
Małgorzata Rymsza
United Kingdom
Local time: 19:17
systemy umożliwiające współpracę
Explanation:
Christie® Brio presentation and collaboration solutions remove technical barriers and enable business and academic team members to drive for results together. Designed to address common meeting, classroom and lab technology challenges, Christie Brio solutions enable work colleagues, teachers and students to wirelessly present, share and interact with each other – within the same room or across multiple locations, in real-time. When everyone is focused on the content rather than the technology, more energy can be put into clearly and confidently exchanging information and ideas. Drawing out new ways of thinking, learning as a group, establishing direction and decision-making become less time-consuming processes so individuals get more value out of the time spent studying and working as a group.

Christie Brio offers a solution for every need:

Christie Brio Enterprise – Integrates smoothly into a local area network for access to Internet and network services so you can collaborate securely and share high-quality content between multiple locations. Any content from devices connected to Brio Enterprise units can be shared across all the displays in the same collaboration session. Regardless of participants' geographic locations, everyone sees the same information at the same time.
https://www.christiedigital.com/en-us/business/products/chri...

--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2018-02-22 23:13:02 GMT)
--------------------------------------------------

ccccccccccc

Opcja
narzędzia umożliwiające współpracę
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 14:17
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3systemy umożliwiające współpracę
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


48 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
systemy umożliwiające współpracę


Explanation:
Christie® Brio presentation and collaboration solutions remove technical barriers and enable business and academic team members to drive for results together. Designed to address common meeting, classroom and lab technology challenges, Christie Brio solutions enable work colleagues, teachers and students to wirelessly present, share and interact with each other – within the same room or across multiple locations, in real-time. When everyone is focused on the content rather than the technology, more energy can be put into clearly and confidently exchanging information and ideas. Drawing out new ways of thinking, learning as a group, establishing direction and decision-making become less time-consuming processes so individuals get more value out of the time spent studying and working as a group.

Christie Brio offers a solution for every need:

Christie Brio Enterprise – Integrates smoothly into a local area network for access to Internet and network services so you can collaborate securely and share high-quality content between multiple locations. Any content from devices connected to Brio Enterprise units can be shared across all the displays in the same collaboration session. Regardless of participants' geographic locations, everyone sees the same information at the same time.
https://www.christiedigital.com/en-us/business/products/chri...

--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2018-02-22 23:13:02 GMT)
--------------------------------------------------

ccccccccccc

Opcja
narzędzia umożliwiające współpracę


Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 14:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 1262
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search