Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:51 Nov 13, 2008
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology
English term or phrase:pin floc
Also because starving bacteria do not flocculate (stick together) very well, millions of starving or dead bacteria carcasses (sometimes known as pin floc and effluent turbidity) will degrade the effluent.
Explanation: Spęczniały osad czynny ma znacznie zwiększoną objętość, bardzo trudno opada w osadnikach wtórnych, a nitkowate kłaczki dostają
się do oczyszczonych ścieków. www.bioarcus.pl/pdf/preparaty/DBC.pdf
jacek o Local time: 02:37 Specializes in field Native speaker of: Polish PRO pts in category: 44