Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:42 Dec 4, 2010
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / exchange, investments
English term or phrase:executing self-clearing broker
"Instructions to Executing Self-Clearing Broker or Clearing Agent of Executing Broker"
The undersigned requests that Clearing Broker as executing broker or as clearing agent for an executing broker send confirmations to the undersigned in care of the undersigned's prime broker.
Reference information: The undersigned hereby requests Penson, as executing broker or as clearing agent for an executing broker, to send confirmations to the undersigned in care of the undersigned’s prime broker. This instrument shall not be deemed to be either incorporated in or made a part of the Agreement.