Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:gains
The last week in August saw a reversal in the risk-off trend that had dominated August. Speculation of further US quantitative easing combined with more promising economic data releases from China, the US and Europe resulted in a rebound in risk assets which offset some of the gains made in the weeks before.
mam tu wątliwośc merytoryczną, czy nie ma błędu w tekście źródłowym i czy na zdrowy rozsądek nie powinno być mowy o stratach zamiast o zyskach...