Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:35 Aug 9, 2004
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / finance
English term or phrase:zdanie
The bank may demand prepayment of such portion of the loan as the prepaid amount of the term indebtedness bears to the aggregate outstanding amount of all term indebtedness contracted by the borrower.
Zaczyna mi już brakować inwencji twórczej, a jestem dopiero w połowie umowy - może ktoś z Was jeszcze może myśleć i wspomoże. Z góry duże DZIĘKUJĘ