https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/food-dairy/2457112-free-flowing-ingredients.html

free flowing ingredients

22:32 Mar 5, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Polish translations [PRO]
Food & Drink
English term or phrase: free flowing ingredients
Free flowing ingredients without the need for addition of flowing
agents
Joanna_welc
Local time: 04:40


Summary of answers provided
4składniki spływające grawitacyjnie, składniki zdolne do spływu grawitacyjnego
Polangmar
2składniki płynne
Beata Claridge


Discussion entries: 3





  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
składniki płynne


Explanation:
taka propozycja, bo nikt nic

Beata Claridge
Local time: 14:40
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)

21 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
składniki spływające grawitacyjnie, składniki zdolne do spływu grawitacyjnego


Explanation:
Brabender Loss-in-Weight Feeders
Loss-in-weight scale with Brabender ScrewDisc® Feeder
Feeding of free flowing bulk ingredients
(...)
Brabender Loss-in-Weight Feeders
Loss-in-weight scale with Brabender DualTray Feeder
Mass flow feeder with vertical ingredient flow (no rotating parts)
Feeding of free flowing ingredients, particularly of damageable media with differently sized grains and of lumpy and fibrous media
http://tinyurl.com/2936u5

http://tinyurl.com/2byy7y
http://tinyurl.com/2e459l

Polangmar
Poland
Local time: 04:40
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 192
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: