KudoZ home » English to Polish » Forestry / Wood / Timber

bleaching capacity

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:05 Feb 21, 2008
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber
English term or phrase: bleaching capacity
Two of the most important features were an increase in bleaching capacity in X and the building of a newsprint mill in Y.
Juicetynka
Advertisement


Summary of answers provided
3zdolności przerobowe w zakresie wybielania
Witold Chocholski


Discussion entries: 1





  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
zdolności przerobowe w zakresie wybielania


Explanation:
Bleaching w odniesieniu do procesu produkcji papieru to wybielanie.
np. http://www.greenpeace.org/poland/kampanie/substancje-toksycz...

Z samym capacity można na różne sposoby :-) Może nieco pomogłem...

Witold Chocholski
Poland
Local time: 23:07
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search