Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:04 Aug 26, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Polish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / porcelaine
English term or phrase:gourmet plate
Płaski talerz z ktalogu. Termin występuje często w katalogach z serwisami obiadowymi. Jednak nie znalazłam polskieego odpowiednika. Wygląda jak duży talerz płaski. Może to taki talerz, który podkłada się pod talerz obiadowy..
Gourmet (pronounced /ɡɔrˈmeɪ/) is a cultural ideal associated with the culinary arts of fine food and drink, or haute cuisine, which is characterised by elaborate preparations and presentations of large meals of small, often quite rich courses.