Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters
English term or phrase:next
The Yearly Rent shall be reviewed on each of the Rent Review Dates. At any time during the period of six months next before each Rent Review Date, the Landlord may serve on the Tenant a Rent Notice (it being agreed that time shall not be of the essence with regard to service of the Rent Notice) and then the following provisions shall have effect.
Mam jakieś zaćmienie - czy "six months next" będzie oznaczało, że wynajmujacy może podnieść czynsz dopiero po upływie kolejnych 6 miesięcy?