Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:39 Dec 10, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - General / Conversation / Greetings / Letters
English term or phrase:remotely
Z tekstu o firmie, która świadczy w zakresie dostarczania wydruków, przechowywania dokumentów.
Ten fragment dotyczy organizacji firmy.
[nazwa firmy] employs 106 people based at 7 main UK sites.
Each site has staffed sub-locations and a further site is fed and watered by [nazwa firmy] remotely.
Key service lines include:
reprographics, drawings management, scanning, library services, language translation, electronic publications, exhibition and display graphics, events, creative design, print procurement and litho print.
Rozumiem, że każda z tych lokalizacji podrzędnych jest zaopatrywana w żywność i wodę ...