https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/government-politics/882555-councillor.html

councillor

Polish translation: radny

16:28 Dec 3, 2004
English to Polish translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics / Police
English term or phrase: councillor
Alternatively, if your Local Authority is not yet taking part in the Councillor.info project, you will be able to find out which ward of your local authority you live in

Cllr XX is one of a growing number of elected members using his website efficiently

Czy potraktowac to opisowo? Zastanawiam sie nad *honorowy (bezplatny) radca/doradca prawny*

Tlumaczenie dla W. B.
lafresita (X)
United Kingdom
Local time: 20:27
Polish translation:radny
Explanation:
w tym przypadku

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-12-03 16:32:54 GMT)
--------------------------------------------------

Councillor.info project - program / projekt informacyjny dotyczacy samorzadu lokalnego
ward - okreg wyborczy
Selected response from:

bartek
Local time: 21:27
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4radny
bartek


Discussion entries: 2





  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
radny


Explanation:
w tym przypadku

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-12-03 16:32:54 GMT)
--------------------------------------------------

Councillor.info project - program / projekt informacyjny dotyczacy samorzadu lokalnego
ward - okreg wyborczy

bartek
Local time: 21:27
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 289
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: