Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:52 Nov 12, 2008
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Idioms / Maxims / Sayings
English term or phrase:"coopetitive"
A relentless focus on upgrading, a willingness to engage in
radical experimentation, an outward focus, and a “coopetitive”
mind-set that recognizes possibilities for cooperation with
MNCs while also imitating them, tapping into their expertise
by hiring away key personnel and even, on occasion, attacking
them – these are all enablers for the aspiring MNC.