insurance score

Polish translation: rating ubezpieczeniowy

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	insurance score
Polish translation:	rating ubezpieczeniowy
Entered by:	Iwona Hulewicz

20:22 Mar 25, 2007

English to Polish translations [PRO]
Insurance

English term or phrase: insurance score

Wg Wikipedi to:
An insurance score is a numerical ranking of a potential insured's financial status (usually credit history). Actuaries use these scores to determine risk, and charge premiums based on that risk.

Potential insureds who have low insurance scores statistically file more insurance claims and pay higher premiums. Conversely, potential insureds with better insurance scores tend to enjoy lower premium rates, as they are perceived to be better risks.

ale jak to sie nazywa po polsku?

Iwona Hulewicz KudoZ activity Questions: 131 (5 open) (9 without valid answers) (8 closed without grading) Answers: 15
Local time: 03:49

rating ubezpieczeniowy

Explanation:
imo

Selected response from:

Agnieszka Majchrzak
Local time: 03:49

Grading comment

dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

rating ubezpieczeniowy

Agnieszka Majchrzak

Answers

15 hrs confidence:

rating ubezpieczeniowy

Explanation:
imo

Agnieszka Majchrzak
Local time: 03:49
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 8

Grading comment

dziękuję

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations