KudoZ home » English to Polish » Insurance

Privacy Reimbursement Insuring Clauses

Polish translation: klauzule [odnośnie] zwrotu kosztów poniesionych z tytułu ochrony prywatności/danych osobistych

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Privacy Reimbursement Insuring Clauses
Polish translation:klauzule [odnośnie] zwrotu kosztów poniesionych z tytułu ochrony prywatności/danych osobistych
Entered by: Dimitar Dimitrov
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:13 Nov 29, 2013
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Insurance
English term or phrase: Privacy Reimbursement Insuring Clauses
Privacy Reimbursement Insuring Clauses
The Insurer will reimburse the Insured for all:
Privacy Notification Costs;
Privacy Breach Costs;
Regulatory Fines and Penalties;
Regulatory Costs; and
Reputational Crisis Costs
resulting from a Privacy Breach first Discovered by the Insured during the Policy Period or Discovery Period if applicable.
Maja Walczak
Poland
Local time: 03:28
klauzule [odnośnie] zwrotu kosztów poniesionych z tytułu ochrony prywatności/danych osobistych
Explanation:
Może w ten sposób?

--------------------------------------------------
Note added at 82 days (2014-02-19 20:50:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Maja - ja chyba dzisiaj nie będę jadł kolacji! Czuję się objedzony jak popowe dziecię w Zaduszki! :-)
Selected response from:

Dimitar Dimitrov
Bulgaria
Local time: 04:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3klauzule [odnośnie] zwrotu kosztów poniesionych z tytułu ochrony prywatności/danych osobistych
Dimitar Dimitrov


  

Answers


28 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
privacy reimbursement insuring clauses
klauzule [odnośnie] zwrotu kosztów poniesionych z tytułu ochrony prywatności/danych osobistych


Explanation:
Może w ten sposób?

--------------------------------------------------
Note added at 82 days (2014-02-19 20:50:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Maja - ja chyba dzisiaj nie będę jadł kolacji! Czuję się objedzony jak popowe dziecię w Zaduszki! :-)

Dimitar Dimitrov
Bulgaria
Local time: 04:28
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 55
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 19, 2014 - Changes made by Dimitar Dimitrov:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search