KudoZ home » English to Polish » IT (Information Technology)

call admission control

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:10 Dec 18, 2005
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: call admission control
The other QoS tool that directly affects bandwidth is call admission control (CAC). CAC tools decide whether the network can accept new voice and video calls.
green_dragon
Advertisement


Summary of answers provided
4 +1kontrola nawiązywania połączeń
Jabberwock
4kontrola przyjmowania (nowych) poł±czeń
Andrzej Lejman
4kontrola wpływu danych poł±czeń
Piotr Domanski


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
kontrola wpływu danych poł±czeń


Explanation:
Definicja jest w tek¶cie dostarczonym jako kontekst, więc chyba wiadomo, jak± to pelni funkcję

Piotr Domanski
Local time: 06:47
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 39
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
kontrola przyjmowania (nowych) poł±czeń


Explanation:
na przykład

Andrzej Lejman
Local time: 06:47
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 323
Login to enter a peer comment (or grade)

25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
kontrola nawiązywania połączeń


Explanation:
Podaję jeszcze jedną wersję, bo wygląda na najbardziej rozpowszechnioną:

Istotnym elementem w zarządzaniu ruchem komórek w węzłach sieci ATM jest kontrola nawiązywania połączeń CAC
http://www.networld.pl/artykuly/20579_28.html

Kontrola nawiązywania połączeń - pojęcie z technologii ATM. Zbiór akcji podejmowanych przez sieć w celu ustalenia czy połączenie może być zrealizowane.
http://definicje.digipedia.pl/def/476303180.html

Kontrola nawi±zywania poł±czeń (ang. Connection Admission Control) - pojęcie z technologii ATM. Zbiór akcji podejmowanych przez sieć w celu ustalenia czy poł±czenie może być zrealizowane.
http://wonder.pl/~linio/grzes/g2142.html


Jabberwock
Poland
Local time: 06:47
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 103
1 corroborated select project
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  bartek
403 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search