Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / motorcycle
English term or phrase:kickstat
nie wiem jak przetlumaczyc kickstat, oto kontekst:
"the bike is sold as spares or repair because the kickstat is broken [its the cog inside about £30] and the starter is tempermental, but goes with a tap.
Wychodzi na to, ze to jakies kolo zebate...ale bardziej techniczny termin?
Moze ktos wie?
Z gory dziekuje