KudoZ home » English to Polish » IT (Information Technology)

Education Lamp Warranty

Polish translation: gwarancja na lampę [do projektora] dla sektora edukacyjnego

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Education Lamp Warranty
Polish translation:gwarancja na lampę [do projektora] dla sektora edukacyjnego
Entered by: Monika Szyszlowska
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:28 Aug 26, 2010
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / cechy produktu
English term or phrase: Education Lamp Warranty
Opis/cechy produktu
Epson EB 85 - Projektor LCD - LAN z Education Lamp Warranty (jako usługi powiązane)
Monika Szyszlowska
Mexico
Local time: 17:30
gwarancja na lampę [do projektora] dla sektora edukacyjnego
Explanation:
Pewnie chodzi o coś takiego (chociaż tu inny producent): Sony has its Eye on Education and is pleased to extend the limited product warranty on lamps from 90 days to one year for education customers at no additional charge!
Poniżej wyniki wyszukiwania anglo- i polskojęzyczne.
Selected response from:

Maciej Tomczewski
Poland
Local time: 00:30
Grading comment
rzeczywiście o to chodzi, dziekuję
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3gwarancja na lampę [do projektora] dla sektora edukacyjnego
Maciej Tomczewski


  

Answers


22 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
education lamp warranty
gwarancja na lampę [do projektora] dla sektora edukacyjnego


Explanation:
Pewnie chodzi o coś takiego (chociaż tu inny producent): Sony has its Eye on Education and is pleased to extend the limited product warranty on lamps from 90 days to one year for education customers at no additional charge!
Poniżej wyniki wyszukiwania anglo- i polskojęzyczne.


    Reference: http://www.tinyurl.pl?lfKCtgSQ
    Reference: http://www.tinyurl.pl?9xKa5xke
Maciej Tomczewski
Poland
Local time: 00:30
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 56
Grading comment
rzeczywiście o to chodzi, dziekuję
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search