KudoZ home » English to Polish » Law: Contract(s)

to endorse warrants for dividents

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:17 Feb 1, 2018
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase: to endorse warrants for dividents
Tłumaczę szkockie pełnomocnictwo, w którym osoba fizyczna upoważnia członka rodziny m.in.
(...) 6. to sing and endorse warrants for dividends and other income made payable to me and to procure that such warrants for dividends and other income due and to be come due shall be issued in my Attorneys' own names (...)
Local time: 16:00

Summary of answers provided
3 +1udzielić gwarancji wypłaty dywidend
Roman Kozierkiewicz



1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
udzielić gwarancji wypłaty dywidend

Zysk spółki a gwarancja wypłaty dywidendy | Energy Invest Group S.A.


13 gru 2012 - Zysk spółki, a gwarancja wypłaty dywidendy. Czym jest dywidenda? Dywidenda a inwestycje w wiatraki. Aktualności Energy Invest Group.
Brakujące: udzielić

Roman Kozierkiewicz
Local time: 16:00
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 736

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.: indosować wypłaty dywidend?
17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search