toy moulding compounds/
Polish translation: masa formierska do produkcji zabawek
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:12 Dec 2, 2002 |
| English to Polish translations [PRO] Law/Patents | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bartek Local time: 04:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | masa formierska do produkcji zabawek |
| ||
| 5 | tłoczywa do produkcji zabawek |
|
Answers
33 mins confidence: 
masa formierska do produkcji zabawek Explanation: dowód tylko po niemiecku: toy moulding compounds Spielzeugformmassen 16 toy moulding compounds and toy moulding machines Spielzeugformmassen und Spielzeugformmaschinen http://www.patitia.net/cgi-bin/nice_get_tr_all.pl?en&de&t -------------------------------------------------- Note added at 2002-12-02 12:47:26 (GMT) -------------------------------------------------- Plus to, co jest w słowniku naukowo-technicznym |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 hrs confidence:
tłoczywa do produkcji zabawek Explanation: \"Tłoczywo\" to termin z dziedziny tworzyw sztucznych i oznacza materiał nasączony żywicą polimerową mający zastosowanie do otrzymywania kształtek np. metodą wtrysku lub formowania tłocznego/przetłocznego. Najczęściej spotyka się tłoczywa otrzymane przez nasączenie celulozy żywicą mocznikowo-formaldehydową, melaminowo-formaldehydową, lub fenolowo-formaldehydową. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations