KudoZ home » English to Polish » Law/Patents

Honorary Officers

Polish translation: Członkowie Honorowi

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Honorary Officers
Polish translation:Członkowie Honorowi
Entered by: chris1000
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:22 Dec 12, 2003
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents
English term or phrase: Honorary Officers
czy jesli chodzi o organizacje czy moze to byc Członek Honorowy?
chris1000
Poland
Local time: 11:43
Członkowie Honorowi
Explanation:
Honorary Officers
The Executive Assembly may appoint past Chairs of WEC as Honorary Chairs and past Officers as Honorary Officers. These appointments are valid for the lifetime of the holder. Honorary Chairs and Officers have no official duties. They are entitled to be present at the annual meetings of the Executive Assembly, but do not have a vote. For a list of honorary officers, click here.



--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2003-12-12 16:33:49 GMT)
--------------------------------------------------

Honorowi Czlonkowie ZARZĄDU !!!
Najczęściej

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2003-12-12 16:34:52 GMT)
--------------------------------------------------

officer - (official) (in a company) =wyższy urzędnik; (in government) (wysoki) urzędnik; (in union, club) członek zarządu
Selected response from:

bartek
Local time: 11:43
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +4Członkowie Honorowi
bartek


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
honorary officers
Członkowie Honorowi


Explanation:
Honorary Officers
The Executive Assembly may appoint past Chairs of WEC as Honorary Chairs and past Officers as Honorary Officers. These appointments are valid for the lifetime of the holder. Honorary Chairs and Officers have no official duties. They are entitled to be present at the annual meetings of the Executive Assembly, but do not have a vote. For a list of honorary officers, click here.



--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2003-12-12 16:33:49 GMT)
--------------------------------------------------

Honorowi Czlonkowie ZARZĄDU !!!
Najczęściej

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2003-12-12 16:34:52 GMT)
--------------------------------------------------

officer - (official) (in a company) =wyższy urzędnik; (in government) (wysoki) urzędnik; (in union, club) członek zarządu


    Reference: http://www.kznwildlife.com/honorary.htm
    Reference: http://www.worldenergy.org/wec-geis/wec_info/structure_organ...
bartek
Local time: 11:43
Native speaker of: Polish
PRO pts in pair: 24743

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Andrzej Lejman: A może by tak usunąć pytanko, bo to już któreś kolejne???
7 mins

agree  joannap
7 hrs

agree  leff: Członkowie Zarządu bo zwykli to 'members'
9 hrs

agree  Anna Bittner
19 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search