free-choice trace-mineral salt mix
Polish translation: lizawka mineralna zawierające pierwiastki śladowe i witaminy
| 11:05 Nov 6, 2007 |
| English to Polish translations [PRO] Science - Livestock / Animal Husbandry / animal feeding | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Iwona Szymaniak Poland Local time: 23:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | lizawka mineralna zawierające pierwiastki śladowe i witaminy |
|
Answers
2 hrs confidence: 
lizawka mineralna zawierające pierwiastki śladowe i witaminy Explanation: Lizawki wiesza się w oborze czy stajni, więc zwierzęta same decydują, kiedy i w jakiej ilości pobiorą te substancje, stąd free-choice -------------------------------------------------- Note added at 2 godz. (2007-11-06 13:11:39 GMT) -------------------------------------------------- Ja te witaminy dodałam, bo w treści jest mowa o witaminie E, więc zakładam, że ona też jest witaminizowana -------------------------------------------------- Note added at 1 dzień 2 godz. (2007-11-07 13:57:47 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- :-) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations