Return Policy

Polish translation: zasady dokonywania zwrotów

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

12:05 Jan 27, 2003
English to Polish translations [Non-PRO]
Marketing / sale
English term or phrase: Return Policy
title
svtl
Polish translation:zasady dokonywania zwrotów
Explanation:
propozycja

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-27 12:22:27 (GMT)
--------------------------------------------------

... zrealizowaniem zakupów towarów lub internetowych usług, posiadacze kart powinni
dokładnie przeczytać regulaminy i zasady dokonywania zwrotów towaru lub ...
www.wspol.edu.pl/konferencje/2000/karty/vademecum.htm
Selected response from:

Jacek Krankowski
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +7zasady dokonywania zwrotów
Jacek Krankowski


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +7
zasady dokonywania zwrotów


Explanation:
propozycja

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-27 12:22:27 (GMT)
--------------------------------------------------

... zrealizowaniem zakupów towarów lub internetowych usług, posiadacze kart powinni
dokładnie przeczytać regulaminy i zasady dokonywania zwrotów towaru lub ...
www.wspol.edu.pl/konferencje/2000/karty/vademecum.htm

Jacek Krankowski
PRO pts in pair: 2960

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  leff
41 mins

agree  Maciej Andrzejczak: + rozpatrywania reklamacji /propozycja
52 mins

agree  hadraadae
3 hrs

agree  maciejm
5 hrs

agree  Pawel Czernecki
5 hrs

agree  Parol
1 day 9 hrs

agree  Yvonne Krystman-Meyers
1 day 10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search