GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:14 Jul 4, 2007 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Marian Krzymiński Poland Local time: 16:32 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pompa z tarczą skośną/przechylną |
| ||
4 | pompa tarczowa |
|
pompa z tarczą skośną/przechylną Explanation: swash plate pump = (pompa tłoczkowa z tarczą napędową o ruchu precesyjnym) = definicja w Leksykonii |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pompa tarczowa Explanation: POMPA TARCZOWA - pompa precesyjna, pompa wrzecionowa; pompa wyporowa, której elementem roboczym jest tarcza nie obracająca się, lecz wykonująca ruch precesyjny (oś jej opisuje stożek), co powoduje okresowe zmiany przestrzeni ssawnych i tłocznych, wywołujące przetłaczanie cieczy. Stos. jest do pompowania cieczy czystych o własnościach smarnych. Z linku poniżej Reference: http://lido8.webpark.pl/html/stronag.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.