KudoZ home » English to Polish » Mechanics / Mech Engineering

spinning dynamometer

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:17 Jan 30, 2009
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase: spinning dynamometer
"And the team has got hold of the Internet's
best selling petrol saving devices.The spinning dynamometer is the perfect place to test these miracle cures"

Pochodzi z testu próbnego, tłumaczenie programu telewizyjnego.
Magdalena Daniel
Poland
Local time: 05:16
Advertisement

Summary of reference entries provided
liz askew

  

Reference comments


35 mins
Reference

Reference information:
Informacje o producentach, handlowcach oraz usługodawcach specjalizujących się w zakresie Dynamometry dostępne są również w następujących językach: niemiecki - 'Dynamometer', angielski - 'Dynamometers', rosyjski - 'динамометр', Hiszpański - 'grúa de gancho', chiński - '测力计', francuski - 'Dyanomètres', włoski - 'gru a gancio', turecki - 'Dinamometre', portugalski - 'Dinamómetro', czeski - 'Dynamometr',

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2009-01-30 19:56:23 GMT)
--------------------------------------------------

Wyniki tłumaczenia: dynamometer
angielsko-polski

Pokaż słowniki: wszystkie, ogólne, chemiczne, nauk-tech

dynamometer (Ectaco-Poland)
n, rodz. m
1 dynamometr
2 siłomierz

liz askew
United Kingdom
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search