Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase:cross pull
"When manipulating with the Suspension, the fork of the fork lift truck must be in
a horizontal position, except for the ZV2K pivot hinge Suspension and the
ZV2OH Suspension with the swivel hook that can be loaded with cross
pull without limitation."
Zawsze coś wyskoczy.
Internal shoe drum brakes - US Patent 4270632 Description
www.patentstorm.us/patents/.../description.html - Tłumaczenie strony
In that brake the auxiliary actuator is "cross-pull", i.e. the lever is actuated by a force whichis generally parallel with the drum axis. The strut and lever are pivotally ...
Automatic update in 00:
8 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Explanation: loaded with cross pull - obciążane siłą ukośną, obciążane pod kątem
"Without limitation" odnosi się do kąta, nie obciążenia, więc:
loaded with cross pull without limitation - obciążane pod dowolnym kątem
Polangmar Poland Local time: 01:42 Specializes in field Native speaker of: Polish PRO pts in category: 2370