high shear mixer

Polish translation: mikser szybkomielacy???

11:59 Mar 29, 2004
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / pharmaceutics
English term or phrase: high shear mixer
The drug substance, lactose and croscarmellose are mixed in a high shear mixer for 5 minutes to form a drug mixture.
fundal
Poland
Local time: 06:48
Polish translation:mikser szybkomielacy???
Explanation:

WIEM O CO CHODZI ALE NIE JESTEM PEWNA POLSKIEJ NAZWY OBECNIE UZYWANEJ

SHEEP SHEARING czyli strzyzenie owiec w Australii wymaga odpowiedniedo szybkiego dobrze tnacego urzadzenia

Ultima Gral High-Shear Mixer Granulators

The basic Ultima Gral design, first introduced in 1972, is a high shear mixer granulator, in which the processes of dry mixing, wet mixing, and granulation can be executed. The most important features of this basic design are the top-driven mixer and chopper, the removable bowl, and the "through-the-wall" installation of the larger machines.

Selected response from:

Teresa Goscinska
Local time: 14:48
Grading comment
Zdaje się, że to coś w rodzaju blendera. Dziękuję.
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2mikser szybkomielacy???
Teresa Goscinska


  

Answers


22 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
mikser szybkomielacy???


Explanation:

WIEM O CO CHODZI ALE NIE JESTEM PEWNA POLSKIEJ NAZWY OBECNIE UZYWANEJ

SHEEP SHEARING czyli strzyzenie owiec w Australii wymaga odpowiedniedo szybkiego dobrze tnacego urzadzenia

Ultima Gral High-Shear Mixer Granulators

The basic Ultima Gral design, first introduced in 1972, is a high shear mixer granulator, in which the processes of dry mixing, wet mixing, and granulation can be executed. The most important features of this basic design are the top-driven mixer and chopper, the removable bowl, and the "through-the-wall" installation of the larger machines.



Teresa Goscinska
Local time: 14:48
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 7
Grading comment
Zdaje się, że to coś w rodzaju blendera. Dziękuję.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search