textile scaffolds

Polish translation: matryce tkankowe z włókniny

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:textile scaffolds
Polish translation:matryce tkankowe z włókniny
Entered by: cynamon

10:02 Dec 1, 2004
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
English term or phrase: textile scaffolds
W następującym zdaniu, również podstępnie przemyconym do umowy sprzedaży:

"T.s. for tissue engineering strategies made of poly(3-hydroxybutyrate)
Piotr Rypalski
Poland
Local time: 08:16
matryce tkankowe z włókniny
Explanation:
Poszukiwane są matryce tkankowe (z ang. scaffolds), które zachęcałyby chondrocyty do proliferacji, bez poświęcenia ważnych funkcji życiowych. ...
www.oil.org.pl/xml/oil/oil68/ gazeta/numery/n2004/n200406/n20040633 - 25k
www.univ.gda.pl/pl/info_dla_med/badania/BW2004.html - 83k
wirusa CSFV i na namnażanie się wirusa w hodowlach tkankowych. ... energii wzbudzenia
w izotropowych i anizotropowych matrycach polimerowych flawomononukleotydu.
Selected response from:

cynamon
Poland
Local time: 08:16
Grading comment
Dzięki piękne :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4matryce tkankowe z włókniny
cynamon


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
matryce tkankowe z włókniny


Explanation:
Poszukiwane są matryce tkankowe (z ang. scaffolds), które zachęcałyby chondrocyty do proliferacji, bez poświęcenia ważnych funkcji życiowych. ...
www.oil.org.pl/xml/oil/oil68/ gazeta/numery/n2004/n200406/n20040633 - 25k
www.univ.gda.pl/pl/info_dla_med/badania/BW2004.html - 83k
wirusa CSFV i na namnażanie się wirusa w hodowlach tkankowych. ... energii wzbudzenia
w izotropowych i anizotropowych matrycach polimerowych flawomononukleotydu.


    Reference: http://www.oil.org.pl/xml/oil/oil68/gazeta/numery/n2004/n200...
    Reference: http://www.medsport.pl/ortopedia/archiwum20/art3.htm
cynamon
Poland
Local time: 08:16
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Dzięki piękne :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search