20:42 Nov 30, 2008 |
English to Polish translations [PRO] Medical - Medical (general) / medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: OTMed (X) Poland Local time: 04:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | ostateczne rozpoznanie |
| ||
3 +1 | oficjalna/formalna diagnoza |
|
ostateczne rozpoznanie Explanation: Na podstawie wymienionych metod. Unikałbym dosłownego tłumaczenia - nie spotkalem sie z oficjalnymi czy nieoficjalnymi albo nieformalnymi rozpoznaniami. Jeśli już to wstępne, niepotwierdzone, przypuszczalne |
| |
Grading comment
| ||