KudoZ home » English to Polish » Nuclear Eng/Sci

paper burner target


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:32 Feb 13, 2012
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci / Accelerators
English term or phrase: paper burner target
"Remember, the paper burner target becomes increasingly radioactive the longer you use it."

Zdanie z instrukcji obsługi cyklotronu. "Target" to "tarcza", nie jestem jednak w stanie zrozumieć, co mają do ma słowo "paper" (czy to jakieś przegrody dla wiązki?) a całkowicie umyka mi w tym kontekście znaczenie słowa "burner" (na pewno nie chodzi o piec, ani komorę gorącą).
Local time: 12:23


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search