22:10 Mar 23, 2002 |
English to Polish translations [Non-PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jakub Szacki Poland Local time: 13:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | dopuszczalne obciążenie siedzenia |
| ||
4 +1 | nadaje sie dla dzieci o ciezarze ciala do......kg |
| ||
4 +1 | maksymalny ciężar przewożonego dziecka |
|
nadaje sie dla dzieci o ciezarze ciala do......kg Explanation: tak chyba najprosciej , bo chyba nie nosnosc? M.M. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
maksymalny ciężar przewożonego dziecka Explanation: w istocie bardziej mi sie podoba propozycja Macieja, ale moze chailabys miec wybor? |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
dopuszczalne obciążenie siedzenia Explanation: bardziej uniwersalnie, nie tylko do siedzenia dla dziecka |
| |