KudoZ home » English to Polish » Other

something smaller than original combination became bigger


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:09 Apr 1, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Other
English term or phrase: something smaller than original combination became bigger
z cyklu: łamigówki stylistyczne
jak to ładnie i madrze ująć
The second lesson is the power of market leadership: Finding a subcore of leadership buried in the company and building on it in a focused way created something that started smaller than the original combination but became much bigger and sstronger.

chodzi o to, ze duzy koncern przejal mala spólkę i dostzregl tam ogromny potencjał wzrostu i na jej podtsawie przedefiniował cały obszar swojej działalnosci
Local time: 12:09


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search