KudoZ home » English to Polish » Other

single phase service

Polish translation: kabel jednofazowy

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:40 Nov 9, 2007
English to Polish translations [PRO]
Other
English term or phrase: single phase service
Tekst z BHP dotyczący pracy przy robotach ziemnych. Zdanie jest natępujące: 4) The construction of a fibre optic cable is different to that of an electricity cable, fibre optic cables are plastic sheathed and about the size of a single phase service...
Ogólnie mam dwie storny najeżone terminami, rysunkami itp. także jakby ktoś znał jakąś dobra stronkę, gdzie mogłabym poczytać (pooglądać) mapę sieci uzbrojenia terenu to byłabym bardzo wdzięczna za informację! Potrzebowałabym głownie legendy (wyjaśnionych symboli) jak oznaczane są różne kable itp. na takiej mapie i jakie są poprawne nazwy. Z góry bardzo dziękuję za pomoc!
magdalena2000
Spain
Local time: 03:19
Polish translation:kabel jednofazowy
Explanation:
HTH
Selected response from:

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Local time: 03:19
Grading comment
dziękuję za pomoc :)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4kabel jednofazowyMarek Daroszewski (MrMarDar)


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
kabel jednofazowy


Explanation:
HTH

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Local time: 03:19
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 654
Grading comment
dziękuję za pomoc :)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search