KudoZ home » English to Polish » Other

narrow-aisle storage facility

Polish translation: magazyn ciasno upakowany

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:14 May 29, 2001
English to Polish translations [PRO]
English term or phrase: narrow-aisle storage facility
Baxi Heating, the Lancashire-based gas-fired boiler and heating appliance manufacturer has doubled throughout, introduced a wider mix of products and reduced buffers stocks since it computerised its warehouse operation two years ago. The warehouse was originally arranged for high-volume low product-mix storage but was changed to a narrow-aisle storage facility able to accommodate any product mix, allow 100 per cent stock rotation and access to all pallets.

Bardzo prosze o pomoc w tlumczeniu tego zwrotu. Podejrzewam, ze chodzi tutaj o magazyn z waska sciezka transportowa. Czy jest na to jakies fachowe okreslenie Jesli to mozliwe, prosilbym o propocyzje calego ostatenigo zdania.

Pozdrawiam,
Lech
Lech
Polish translation:magazyn ciasno upakowany
Explanation:
magazyn ciasno upakowany na dowolny asortyment produktow, umozliwiajacy rotacje zapasow i pelny dostrep do wszystkich palet.
Selected response from:

graff
United States
Local time: 01:18
Grading comment
Dziekuje.
Lech
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
namagazyn ciasno upakowanygraff


  

Answers


37 mins
magazyn ciasno upakowany


Explanation:
magazyn ciasno upakowany na dowolny asortyment produktow, umozliwiajacy rotacje zapasow i pelny dostrep do wszystkich palet.


    close reading
graff
United States
Local time: 01:18
PRO pts in pair: 81
Grading comment
Dziekuje.
Lech
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search