KudoZ home » English to Polish » Other

knob

Polish translation: pokrętło

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:knob
Polish translation:pokrętło
Entered by: Jacek Krankowski
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:57 Jun 27, 2001
English to Polish translations [PRO]
English term or phrase: knob
BAND knob
Teresa Goscinska
Local time: 10:48
pokrętło
Explanation:
Pokrętło nastawiania zakresu

It is a knob in a radio set/tuner
used to select the desired frequency bands: Long Wave, Medium Wave, Short Wave, Ultra Short Wave,

or

AM/FM - Amplitude Modulation (LW, MW,
Selected response from:

Robert Pranagal
Local time: 00:48
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nagalkaponar
napokrętło
Robert Pranagal
nagalka
Ivona


  

Answers


11 mins
galka


Explanation:
knob is either - klamka (okragla) lub galka. Please provide context if you can

Ivona
United States
Local time: 17:48
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 139
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs
pokrętło


Explanation:
Pokrętło nastawiania zakresu

It is a knob in a radio set/tuner
used to select the desired frequency bands: Long Wave, Medium Wave, Short Wave, Ultra Short Wave,

or

AM/FM - Amplitude Modulation (LW, MW,


    own experience
Robert Pranagal
Local time: 00:48
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 1167
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 8 hrs
galka


Explanation:
galka

"... w uszach podczas odtwarzania szczegolnie niskich czestotliwosci. Inne uklady korekcji
dzwieku ... w obsludze. Zamiast krecic galka "po calej skali", wystarczy ... "
www.wyborcza.pl/Ascii/Raporty/Audio_Video/030rap.html

"... make the gain want your signal Multi-band mode you Compressor release the use LO-BAND knob to the HI-BAND knob adjusts Triple*C is a breeze. The the VALUE SET ... "
www.tcelectronic.com/files/Triple-C_Brochure.pdf




ponar
PRO pts in pair: 695
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search