14:21 Nov 18, 2001 |
English to Polish translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / poetry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hanna Burdon United Kingdom Local time: 10:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | yes, |
| ||
5 | and |
| ||
4 | Brzozy |
|
yes, Explanation: for example http://ares.filg.uj.edu.pl/ifa/przeklad/frostlum.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
and Explanation: http://main.amu.edu.pl/~zbzw/stbaran.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Brzozy Explanation: Apparently that's from a poem "Birches", from "Mountain Interval" (1920). I've found it here: http://www.bartleby.com/119/11.html Unfortunately, Google doesn't have anything interesting for [frost brzozy]. I'm afraid it's not one of his most popular poems and the translation may not be available online. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.