KudoZ home » English to Polish » Religion

leg lenghtening services

Polish translation: nabożeństwo z wydłużaniem nóg

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:00 Oct 22, 2007
English to Polish translations [PRO]
Art/Literary - Religion / idiom?
English term or phrase: leg lenghtening services
jakaś forma nabożeństwa w kościele? (protestanckim), może jest to powiedziane żartem, może chodzi o taniec w kościele po prostu.
maruna
Local time: 03:58
Polish translation:nabożeństwo z wydłużaniem nóg
Explanation:
Chyba coś takiego -- jeśli delikwentów do wydłużenia kończyny jest więcej albo '...z wydłużeniem nogi', jeśli tylko jeden.

http://www.symphonyofscripture.com/?p=332
http://mark-peters.blogspot.com/2007/09/bias-of-political-co... (poszukaj 'leg lengthening')
Selected response from:

Maciek Drobka
Poland
Local time: 03:58
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3nabożeństwo z wydłużaniem nóg
Maciek Drobka


Discussion entries: 2





  

Answers


59 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
leg lenghtening service
nabożeństwo z wydłużaniem nóg


Explanation:
Chyba coś takiego -- jeśli delikwentów do wydłużenia kończyny jest więcej albo '...z wydłużeniem nogi', jeśli tylko jeden.

http://www.symphonyofscripture.com/?p=332
http://mark-peters.blogspot.com/2007/09/bias-of-political-co... (poszukaj 'leg lengthening')

Maciek Drobka
Poland
Local time: 03:58
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 49
Notes to answerer
Asker: Czyli jakieś modlitwy o uzdrowienia... kończyn? :)

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search