KudoZ home » English to Polish » Ships, Sailing, Maritime

key run


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:12 Jul 26, 2005
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime
English term or phrase: key run
This is a shipbuilding term, as in "inspect bearing, lining, taper, key run, flange and other surfaces" [of a ship's propeller].
Gwidon Naskrent
Local time: 23:37

Summary of answers provided
3rowek pod wpust



10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
rowek pod wpust

ale to jest normalnie keyway

Re: [tartan-list] Propeller removal
... I have a few questions: 1. I cannot visually see the keyway, Does the key run from the forward end back to the aft edge of the propeller? ...
archives.sailnet.com/arsearch/tartan/msg34958.php - 8k - Wynik uzupełniaj±cy - Kopia - Podobne strony

Note added at 10 hrs 50 mins (2005-07-26 21:03:20 GMT)

może sprawdzić rowek (po długosci)

Local time: 23:37
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 48
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search